Matka zmuszona zobaczyć, jak ochroniarz rucha córkę

Kiedy zatrzymują ją za próbę okradzenia sklepu, dzwonią do matki, a ochroniarz wyjaśnia powagę sytuacji. Mówi im, żeby się rozebrali, a nawet powoduje, że matka się rozbiera, by zobaczyć, że ona również nie nosi czegoś ukrytego. Następnie proponuje rozwiązanie, które polega na uspokojeniu koguta córki, aby chciała zgłosić to policji, co niewątpliwie byłoby dla dziewczynki posunięciem, ponieważ jej akademickie osiągnięcia Byłby poplamiony i nie mógłby wejść na dobre uniwersytety. Matka daje pozwolenie strażnikowi, a on rucha córkę przed nią.