Tânăra fată tatuată trebuie să fie pătrunsă de paznicul de securitate al unui magazin

Pentru fata tatuată, distracția s-a sfârșit și gluma de a încerca să fure în magazine, pentru că în ultimul în care a încercat să-și facă un paznic, a vânat-o. El o duce la biroul său din camera din spate și acolo el îi explică că este foarte înșurubată, pentru că nu-l poate lăsa să plece fără alte pretenții ca Pedro lângă casa lui. Singura opțiune pe care o dă este să-și pună cocoșul și s-o fută înainte de a o lăsa să plece, dar promițând că o va face cu sensibilitate, lucru pe care îl va uita atunci când îl pune deja pe masă foarte puternic.